ひらがなネット > 清水エド

清水(しみず)エド

タイのアユタヤ出身。2006年に来日。日本語ボランティア教室に数多く通って勉強し、日本語能力検定2級を取得。九州在住時は地域限定の通訳案内士の資格も取得しました。
ひらがなネットでは、「エドとタイ料理を作ろう」と「みんなで散歩」のガイドを担当しています。「これ!知りたい、日本の生活」では、エドが疑問に思ったことをテーマにし、一緒に勉強しようというもので、企画からたずさわっています。
また、日本で制作するタイのCMのサポートをしたり、通訳や翻訳チェックの仕事もしています。
旅行が趣味で、外国人の視点での観光について話すなど、インバウンド講座でも活躍中。
最近はYouTubeの「ひらがなネット公式チャンネル」で、「エドとタイ料理」をシリーズで展開し人気を集めています。

【YouTube エドとタイ料理】

【こんなお仕事があれば、ご依頼ください】
・タイ語翻訳、タイ語通訳(日本滞在中のタイ芸能人など、通訳経験が多数あります)
・タイ料理を教えたり、タイに関するイベントを実施します(出張応相談)
・インバウンド観光についてアドバイスができます
・タイに向けた観光、産業のPRができます
・タイ人を対象としたマーケティング調査をコーディネートします
・タイ人に影響力のあるブロガーやインフルエンサーを紹介できます
・外国人の日本での暮らし(困ったことや日本語の学習法など)について話します

お仕事のご相談は、こちらにお願いいたします。