丸源 エフピージェー株式会社 インタビュー
「自分の強みを生かして、海外に関わる仕事を」
転職者インタビュー
営業本部 営業部・海外調達グループ 羽上 珠希さん(ウガンダ共和国出身)
転職活動を始めた経緯を教えてください。
ウガンダで大学を卒業し、母の故郷の日本へ、働くために来ました。
転職前はIT関連の企業でエンジニアの仕事をしていましたが、もっと人と接したり、外に出る仕事がしたいと感じていました。
ひらがなネットの職業紹介サービスを利用したきっかけはなんですか。
ひらがなネットのイベント「みんなで散歩」がとても好きで、以前からよく参加しています。
スタッフの戸嶋さん、吉澤さんに、仕事を変えたいということを話していました。するとあるとき、「羽上さんに向いている仕事がある」と声をかけていただき、仕事を紹介してもらいました。
丸源エフピージェー株式会社には、なぜ興味を持ちましたか。
最初のきっかけは、ひらがなネットから紹介を受けたことです。私はその頃航空業界への転職を考えていたので、最初は「なぜ私に飲料メーカーを?」と感じました。断ろうと思っていましたが、以前から私をよく知る、戸嶋さん、吉澤さんから、私に向いている仕事だと詳しく説明をしていただきました。それから「まずは選考を受けてみよう」と気持ちが変わりました。
入社の決め手となったポイントを教えてください。
「海外でさまざまな商材を調達する」「いろいろな国への出張がある」「英語が生かせる」など、自分の強みを生かして、海外と関わりを持てる仕事内容に魅力を感じました。
まったく違う職種だからこそ、新しい挑戦ができると考え、入社を決めました。
入社後、勤務してみていかがですか。
海外の取引先とのメールでのやり取りなど、調達に関する調整をする仕事をしています。
同僚はみんなフレンドリーで、残業もなく、とても働きやすい環境です。
メキシコに出張に行って、視察をしたり、ミーティングに出席したり、通訳をしたりなど、さまざまな経験ができるのも楽しいです。
ひらがなネットの職業紹介サービスを利用しての感想を教えてください。
私に仕事を紹介していただき、とても感謝しています。ひらがなネットに紹介を受けなければ、この会社に就職することはなかったと感じています。
ひらがなネットのスタッフが、私の能力を見極めて、本当に合う仕事を紹介してくれたことが嬉しかったです。
今後、どのような仕事をしていきたいと考えていますか。
現在、業務上の言葉は英語がメインで、日本語はまだ勉強中です。今後は日本語を使った営業にも挑戦していきたいです。
採用企業 所属部署 部長 インタビュー
丸源エフピージェー株式会社 営業本部 営業部 部長 黒木 克広 様
羽上さんの所属する部署は、どのような業務をされていますか。
丸源エフピージェーの営業部門は、丸源飲料工業株式会社およびその他のお客様が製造および販売する、さまざまなフルーツ原料・商品の調達から販売まで、すべてを管轄しています。
その中で、羽上さんの所属する「海外・調達チーム」は、それら原料・商品を、海外から仕入れる業務を担当しています。
営業部の業務を進める上で、大切にしていることを教えてください。
私たちの仕事の特徴は、一つの部署の中で、海外で製造される商品からその商品の国内のお客様への販売に至るまで、すべての工程を見られることです。視野を広く持ちながら、さまざまな商品・工程に関わることで、事業の発展に役立つ色々なアイディアが生み出せると考えています。
また、羽上さんの「海外・調達チーム」は、商品の素材を海外から仕入れるという、非常に重要なミッションを担っています。調達において私たちが大切にしているのは、「買わせていただく」という姿勢。たとえば海外の農園や製造工場に対しても、単純な「仕入れ先」という扱いでなく、先方の事情を理解し、こちらのこともよくわかっていただく必要があります。常にWin-Winの取引のために、海外のお客様ともしっかりとコミュニケーションを取ることが求められるチームです。
羽上さんは、チームの中でどのような存在ですか。
彼女はかなりの努力家で、勉強家。わからないことはそのままにせず、なんでも聞いてきてくれるので教えがいがあります。
また自分の受け持った仕事に責任を持ち、絶対に途中で投げ出しません。性格が明るくて前向きなので、チームのメンバーからもとても信頼されています。
入社からしばらく経ちますが、今やチームにとっては欠かせない存在です。
羽上さんとは、どのようにコミュニケーションを取っていますか。
私と1対1のときは基本的にすべて英語です。部署の中では英語を話さない人もいるので、そういう人と会話するときは私が間に入って、通訳をしています。
相手の同僚に日本語で説明した後は、羽上さんにもどのように伝えたか、きちんと説明するように気を付けています。
今後、羽上さんに期待することを教えてください。
今はとにかく、原料の調達だけでなく、製造や販売など、当社の事業に関わることを網羅的に学んでもらいたいです。
それと同時に、調達先である国や地域の文化、風土についてもしっかり吸収し、お互いにとってメリットのある取引を締結できる人材になってくれればと考えています。
採用企業人事ご担当者 インタビュー
丸源エフピージェー株式会社 常務取締役 管理本部長 成田 年弘 様
今回人材募集をされた背景を教えてください。
丸源エフピージェー株式会社の営業部に欠員等もあり、英語ができる人材を募集していました。そんなとき、ひらがなネットが人材紹介サービスを始めると聞き、紹介をお願いいたしました。
羽上さんの選考時の印象を教えてください。
最初は、丸源エフピージェーの営業部を統括する本部長と私の2名で面接を行いました。面接は、ほとんどが英語で進み、残念ながら私は内容がわからない部分が多くありましたが(笑)、本部長との会話での受け答えの姿勢や内容等から好印象を受けました。
特に、日本語の勉強に対する熱意も感じ、海外での活躍はもちろんのこと国内での営業も十分可能と判断しました。
結果として社長面接に進み、採用内定が出たという流れです。
人材採用において、重視されているポイントは何でしょうか。
求人票を作成するときはいつも「明るく、元気に、仕事を楽しく前向きにできる方を求めています。」と記載していますが、関係する公的機関他関係者からは「抽象的すぎる」と指摘を受けることがあります。しかしながら求める人物像であり、必ず記載しております。
羽上さんは、その人物像に当てはまる人材であると感じました。
羽上さんはウガンダ出身ですが、その点について配慮したことはありましたか。
特にありませんでした。先に申し上げたとおり、人となりを第一に考えており、国籍、出身地、性別などで、選考結果が左右されることはありません。日本語でまったくコミュニケーションが取れないと業務に差し支えるので、日本語力は必要ですが…。
基本的には本人の人柄を重視しています。
ひらがなネットの人材紹介サービスを利用しての感想を教えてください。
今回は、ひらがなネットが、羽上さんの性格や強みをよく理解し、その上で当社に紹介してくれました。そのため、一般的な人材紹介サービスとは異なる安心感がありました。
当社は、ご本人の人柄を重視した採用をしています。応募書類や数回の面接だけで、本当の人柄を見極めるのはとても難しいことです。今回のように、実際にその人物をよく知る方からご紹介いただくと、安心して採用を検討することができます。とても良い方をご紹介いただいたことに感謝しております。
丸源エフピージェー株式会社
住所:東京都 墨田区 立花4-7-8 6F
業種:流通・小売業
従業員数:10人
採用職種:海外営業スタッフ(正社員)