ひらがなネット > 【東京都】「外国人のための防災訓練」広報

【東京都】「外国人のための防災訓練」広報

実施時期:2020年1月28日

在住外国人にとって、防災について知ることはとても大切なことです。東京都は、やさしい日本語と英語を使って外国人のための防災訓練を開催しました。地震体験や豪雨体験、避難所の説明や吹き出し訓練として、カレーも食べました。東京に暮らす外国人のより多くの人に防災訓練を知らせたいと、ひらがなネットは広報のお手伝いをしました。

詳細

  • 外国人による母国語でSNSに情報をアップしました

    ・タイ語:インフルエンサーの方 2名 ・インドネシア語  ・モンゴル語  ・中国語(繁体字) ・ベトナム語 それぞれの国の人が見るフェイスブックにアップしたところシェアをする人も多く、情報の拡散につながりました。防災については難しい言葉もあるため、母国語での発信はより多くの人に情報が届きやすいです。
  • 自社メディアでの広報

    ひらがなネットしんぶんにも掲載。また、ひらがなネットのツイッターやフェイスブックでも、お知らせしました。